Mots d’Etudiants : Mary Kate Fox, Connecticut College

Bien que le métro ne soit pas aussi agréable que le bus comme mode de transport, je l’aime parce qu’il est comme une téléportation. Hier, j’ai pris le métro à Montmartre. Quand je suis sortie du métro, j’étais dans un autre Paris. J’habite dans le cinquième arrondissement. J’adore cet arrondissement parce que beaucoup de choses se produisent tout le temps. Il y a la Rue Mouffetard, une rue parisienne par excellence. Avec beaucoup de choses, il y a beaucoup de personnes et de circulation. Quand je suis allée à Montmartre, on aurait dit une autre ville ! Il y a des arbres dans la rue, beaucoup de rues pavées et de touristes. Ce que j’ai préféré à Montmartre était la vue de Paris. Au coin d’une rue, j’ai découvert une vue superbe de Paris. Il y avait moins de gens dans les rues de Montmartre que dans le cinquième arrondissement qui est plus animé, donc c’était une petite escapade d’une journée.

La meilleure partie était que ces mini vacances étaient dans ma propre ville et c’était à 45 minutes du métro. Quand je suis retournée dans le cinquième arrondissement, je me suis sentie heureuse d’être de retour dans ma petite partie de la ville. C’est surprenant de voir à quel point je me sens à la maison ici et c’est réconfortant de savoir que je ne m’ennuierai jamais parce qu’il y a toujours de nouvelles parties de la ville à explorer, juste en un trajet en métro.

Posted in SBCJYF | Comments Off on Mots d’Etudiants : Mary Kate Fox, Connecticut College

Mots d’Etudiants : Kelley Czajka, Northwestern University

Un monde dans un jardin

Depuis mon premier jour à Paris, je suis enchantée par mon quartier. J’habite dans le 5ème, le quartier latin, à cinq minutes à pied de Notre Dame et au coin de la rue du Jardin du Luxembourg. Je me considère comme étant très chanceuse d’habiter dans ce bel endroit, particulièrement parce que la plus grande partie de mon trajet jusqu’à Reid Hall se déroule dans le jardin, et c’est là où je vais pour mieux comprendre les Parisiens.

Le Jardin du Luxembourg est comme une exposition des différents types de Parisiens (et aussi des touristes, mais ils ne m’intéressent pas). Quand je passe le portail, je vois les joggeurs, certains courent seuls et d’autres avec leurs amis. Personne ne porte la marque Lululemon, un vrai signe que je ne suis plus aux États-Unis. Alors que je marche à côté du Palais du Luxembourg, je regarde les gardes républicains de l’autre côté de la clôture. Quand il pleut (presque toujours), ils ont des guérites en verre où ils se tiennent debout en regardant les piétons. Après que je passe devant le bassin, je monte un petit escalier et j’arrive à une terrasse pleine d’arbres et de chaises. J’observe d’un côté des couples, jeunes et vieux, qui n’ont pas peur de s’embrasser en public, et de l’autre côté, des personnes qui pratiquent le Tai Chi avec concentration et fluidité. Je passe devant un court de tennis et je vois des groupes d’étudiants qui rient et puis des petits enfants qui courent sur l’herbe. Quand je m’approche de la sortie, j’observe aussi un échantillon de femmes parisiennes qui portent des manteaux chics et qui inspirent mes choix de mode.

Il y a un vrai mélange de personnes à Paris, et j’assimile ce petit monde, chaque matin, dans le Jardin du Luxembourg. Quand je le quitte, je suis encore plus impatiente de mieux connaître cette ville et ses habitants.

Posted in SBCJYF | Comments Off on Mots d’Etudiants : Kelley Czajka, Northwestern University

Fête de fin d’année

IMG_0115 IMG_0126Notre fête d’adieu le 12 mai 2017 à Reid Hall a été marquée par deux événements exceptionnels : une pièce de théâtre jouée par les étudiants du cours de théâtre de Moïra Dalant, et un soleil radieux qui nous a permis de profiter du jardin aussi tard que possible.

Bon retour à tous !

Posted in SBCJYF | Comments Off on Fête de fin d’année

Mots d’Etudiants: Mamie Smith, Washington & Lee University

SimonedeBeauvoirLe sixième arrondissement, au cœur de la rive gauche de la Seine, est un des centres culturels de la vie parisienne. C’est aussi là que se situe le centre de SBC Junior Year in France, Reid Hall. Aujourd’hui, ce quartier est un lieu pour les gens riches avec une vie bohémienne ou intellectuelle. Dans cet arrondissement se dresse la plus ancienne église de Paris, St. Germain des Près, une abbaye qui a été consacrée vers 558 et qui demeure encore aujourd’hui. Au cours du 20e siècle, le quartier est devenu un endroit populaire pour les grands artistes et écrivains comme Jean-Paul Sartre, Ernest Hemingway, et Simone de Beauvoir.

Continue reading

Posted in SBCJYF | Comments Off on Mots d’Etudiants: Mamie Smith, Washington & Lee University

Mots d’Etudiants: Madeline Franck, Kenyon College

olympiaLe Pouvoir d’Olympia

Avant de commencer mes études à Kenyon College, dans l’Ohio aux États-Unis, ma mère m’a dit une chose: « Madeline, j’ai seulement une requête pour toi, pendant tes quatre prochaines années à Kenyon. Tu dois absolument prendre, au moins, un cours d’histoire de l’art. Moi, les cours d’histoire de l’art que j’ai pris pendant mes années à Yale ont changé ma vie. » Pour être franche, avant d’arriver en France, je n’aimais pas beaucoup l’art. De temps en temps, j’aimais aller au musée, mais après quarante minutes ou une heure, j’étais toujours fatiguée et ennuyée. Donc, pour satisfaire ma mère, j’ai décidé, au début de l’université, que j’allais prendre un cours d’histoire de l’art quand je serais en France. J’ai pensé que l’étude de l’art à Paris, dans les vrais musées, serait plus intéressante que l’étude de l’art dans ma petite université, sans les grands musées.

Continue reading

Posted in SBCJYF | Comments Off on Mots d’Etudiants: Madeline Franck, Kenyon College

Mots d’Etudiants: Taylor Hale, Wheaton College

Nymphéas bleus, Monet

Nymphéas bleus

Claude Monet est un peintre français très célèbre et l’un des fondateurs de l’impressionnisme. Il est né en 1840 à Paris, et mort en 1926 à Giverny. Il était extrêmement prolifique et il eut recours à la philosophie de l’impressionnisme pour exprimer ses impressions de la nature, devant la nature. Monet avait l’ambition de documenter la campagne française, et il a décidé de peindre la même scène plusieurs fois afin de capturer les changements de lumière et des saisons. On peut voir cela dans la série des Nymphéas qui comprend à peu près 250 tableaux.

Continue reading

Posted in SBCJYF | Comments Off on Mots d’Etudiants: Taylor Hale, Wheaton College

Mots d’Etudiants: Theoni Varoudaki, Wheaton College

NEUILLY-SUR-SEINEUne description socio-culturelle de mon quartier français

Ce semestre, je fais mes études à Paris avec le programme de Sweet Briar et j’habite dans une famille d’accueil. Nous habitons à Neuilly-sur-Seine, un quartier très chic, juste à l’extérieur de Paris au Nord-ouest. Avant d’arriver, j’avais entendu dire que c’était la région riche de Paris, mais j’ai découvert que c’est beaucoup plus que ça. Oui, c’est riche et sûr et j’aime beaucoup ces caractéristiques, mais la diversité des personnes qui y vivent est ce qui rend ce quartier beaucoup plus intéressant qu’une autre banlieue riche de la ville lumière. C’est pourquoi je vais parler de son contexte socio-culturel.

Continue reading

Posted in SBCJYF | Comments Off on Mots d’Etudiants: Theoni Varoudaki, Wheaton College

Mots d’étudiants: Carolyn Irving, Connecticut College

la-tour-montparnasse-parisJ’habite dans le quinzième arrondissement. C’est le plus grand arrondissement de Paris. Il est aussi appelé « Arrondissement de Vaugirard.» Il est situé sur la rive gauche de la Seine, c’est l’arrondissement le plus peuplé de Paris.

Continue reading

Posted in SBCJYF | Comments Off on Mots d’étudiants: Carolyn Irving, Connecticut College

Mots d’Etudiants: Catherine Ferland, Michigan State University

Catherine FerlandMon stage à Momindum

Ce semestre, j’ai travaillé pour Momindum, une entreprise privée française de logiciels qui propose de la communication interne pour les autres entreprises avec des présentations vidéo. Leur logiciel permet aux clients de créer des présentations PowerPoint et d’enregistrer les vidéos avec le PowerPoint pour leurs collaborateurs.
Pendant le semestre, j’ai travaillé 12 heures par semaine sur quatre projets différents. J’ai traduit les FAQs, les tutoriels PowerPoints et le site web du Français à l’Anglais. Le projet final était des présentations vidéos. J’ai enregistré des tutoriels vidéo qui expliquent les services de Momindum en Anglais.

Continue reading

Posted in SBCJYF | Comments Off on Mots d’Etudiants: Catherine Ferland, Michigan State University

Mots d’Etudiants: Bryanna Colvin, Sweet Briar College

République

République

Si j’avais pu habiter n’importe où à Paris, j’aurais vécu Place de la République. La Place de la République, connue aussi juste comme République est une grande place qui touche les 3e, 10e et 11e arrondissements de Paris. Avant d’être connue comme “République”, elle s’appelait la Place du Château-d’Eau jusqu’en 1879. Il y a sept grandes rues qui traversent cette place: le Boulevard du Temple, le Boulevard Saint-Martin, le Boulevard de Magenta, le Boulevard Voltaire, l’Avenue de la République, la Rue du Temple, la Rue René-Boulanger, la Rue Léon-Jouhaux et la Rue du Faubourg-du-Temple.

Continue reading

Posted in SBCJYF | Comments Off on Mots d’Etudiants: Bryanna Colvin, Sweet Briar College