L’un des plaisirs de la vie à Paris est d’habiter avec une famille d’accueil. Ma mère d’accueil est veuve depuis sept ans, mais elle a beaucoup d’amis qui nous rendent visite. Il y a une semaine, nous avons dîné avec son ami vietnamien tandis que nous écoutions des musiques anciennes. En tant que mélomane, je connaissais la plupart des chansons célèbres de Frank Sinatra et Louis Armstrong. Ils avaient l’air étonné parce que je fredonnais en mangeant, voire même, chantais les chansons de leur génération. Mais, je leur ai expliqué que mes grands-parents adorent ce genre de musique parce qu’à la différence des rythmes modernes de hip-hop ou EDM, les rythmes anciens sont plus faciles à comprendre. Par conséquent, tandis que je grandissais avec mes grands-parents, il est devenu évident que j’apprendrais à aimer ces mêmes chansons. Cependant, quelque chose que je ne savais pas c’est que beaucoup de ces chansons que j’aime bien viennent de France. Par exemple, « Yesterday When I Was Young » de Roy Clark a été composé par Charles Aznavour et « Autumn Leaves » de Eric Clapton a été écrit en poème par Yves Montand. Donc, grâce à ma famille d’accueil je peux apprécier la culture française à travers la musique !
Shaheen Currimjee