Il n’y a pas beaucoup de monde à Pont Cardinet à 10h30 le mardi matin. On voit régulièrement quelques personnes se diriger vers une des voies (A, B, C, D, E, ou F) ou regarder le panneau pour trouver le prochain train, mais en contraste avec le flot de personnes à 8h ou 9h, il n’y a pas de monde à la gare. De temps en temps, il y a une personne qui se dépêche, mais la plupart des gens marchent assez lentement en descendant vers le quai. Souvent les passants regardent le panneau, mais ils regardent rarement le plan au mur. Ceux qui le font portent souvent des vêtements de touristes, ou parlent l’anglais.

Les personnes qui se trouvent à Pont Cardinet jusqu’à onze heures du matin sont souvent de jeunes adultes. Ils portent des vêtements aux styles variés, classiques ou non, mais beaucoup de ces personnes ont environ vingt ou trente ans. Il y a aussi celles qui sont plus âgées, mais elles sont moins fréquentes. La majorité des gens sont blancs, bien que la diversité ethnique soit très visible à Paris. Très rarement, on peut voir des personnes asiatiques et d’autres qui portent des hijabs.

Une femme de ménage sort de temps en temps pour nettoyer la gare. Elle est noire, et elle a les yeux fatigués. Quand je lui dis bonjour, elle me sourit. Tous les autres dans la gare l’ignorent.