Arles, Le Café La nuit